119 잉글리쉬

沖縄の夏の味覚パイナップルやマンゴーの出荷始まる

Name : admin (작성일 : 16-06-29 09:25:05 / Hit : 436)

沖縄の夏の味覚パイナップルやマンゴーの出荷始まる

沖縄の夏の味覚を代表するパイナップルやマンゴーの出荷が、沖縄県石垣市で本格的に始まりました。

石垣島ではパイナップルやマンゴーの収穫が最盛期を迎え、石垣市の八重山郵便局では、２８日、生産農家の人などが参加して出荷式が行われました。

はじめに、地元の子どもたちが、パイナップルの販路拡大を願う「パイン音頭」に合わせて元気よく踊りを披露しました。そして、関係者がテープにはさみを入れて出荷を祝い、全国に送られるパイナップルやマンゴーを詰めた小包が車に積まれて空港へと出発しました。

会場では試食会も行われ、参加した関係者や一般の人たちが旬の味覚を楽しんでいました。

生産農家によりますと、ことしの石垣島のパイナップルやマンゴーは、去年の夏の台風や冬場の長雨の影響などで、豊作だった去年よりも収穫量は減る見込みですが、味や品質は良好で、来月中旬から８月にかけて出荷のピークを迎えるということです。

八重山郵便局の平良貢一局長は「八重山のパインは甘くてフルーティなのが特徴です。私たちも生産者と協力しながら、迅速かつ丁寧にお届けしたい」と話していました。

[출처] http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160629/k10010575741000.html?utm_int=news-life_contents_list-items_003